This Article Full Text (PDF) References Alert me when this article is cited Alert me if a correction is posted Citation Map Services Email this article to a friend Similar articles in this journal Alert me to new issues of the journal Add to Saved Citations Download to citation manager Request Permissions Request Reprints Add to My Marked Citations Citing Articles Citing Articles via HighWire Citing Articles via Google Scholar Citing Articles via Scopus Google Scholar Articles by Rothman, J. Search for Related Content Social Bookmarking                         What's this?

Heritage speaker competence differences, language change, and input type: Inflected infinitives in Heritage Brazilian Portuguese

University of Iowa, jason-rothman{at}uiowa.edu

It has been argued that colloquial dialects of Brazilian Portuguese (BP) have undergone significant linguistic change resulting in the loss of inflected infinitives (e.g., Pires, 2002, 2006). Since BP adults, at least educated ones, have complete knowledge of inflected infinitives, the implicit claim is that they are transmitted via formal education in the standard dialect. In the present article, I test one of the latent predictions of such claims; namely, the fact that heritage speakers of BP who lack formal education in the standard dialect should never develop native-like knowledge of inflected infinitives. In doing so, I highlight two significant implications (a) that heritage speaker grammars are a good source for testing dialectal variation and language change proposals and (b) incomplete acquisition and/or attrition are not the only sources of heritage language competence differences. Employing the syntactic and semantic tests of Rothman and Iverson (2007), I compare heritage speakers' knowledge to Rothman and Iverson's advanced adult L2 learners and educated native controls. Unlike the latter groups, the data for heritage speakers indicate that they do not have target knowledge of inflected infinitives, lending support to Pires' claims, suggesting that literacy plays a significant role in the acquisition of this grammatical property in BP.

Key Words: heritage speakers • inflected infinitives • language change

International Journal of Bilingualism, Vol. 11, No. 4, 359-389 (2007)
DOI: 10.1177/13670069070110040201


CiteULike    Complore    Connotea    Del.icio.us    Digg    Reddit    Technorati    Twitter    What's this?

This article has been cited by other articles:

				J. Rothman Knowledge of A/A'-dependencies on subject extraction with two types of infinitives in non-native Portuguese adult bilingualism International Journal of Bilingualism, March 1, 2009; 13(1): 111 - 140. [Abstract] [PDF]

				E. G. Bar-Shalom and E. Zaretsky Selective attrition in Russian-English bilingual children: Preservation of grammatical aspect International Journal of Bilingualism, December 1, 2008; 12(4): 281 - 302. [Abstract] [PDF]